14 de mai. de 2011

Purple style!

Um look que usei nessa quinta para várias celebrações conjuntas entre amigos.

A look that I used thursday to celebrate a lot of stuff with friends.




Batom / Lipstick



Escolhi um vestido roxo da Renner, botas de acervo, cinto C&A e minha velha meia arrastão.

I chose a purple dress from Renner, boots, C&A belt and my old fishnets.



Roxo, cinza e muito preto no olho.

Purple, grey and a lot of black in the eye.



xoxoxo :)

13 de mai. de 2011

Chanel - p2

Para ser insubstituível, deve-se sempre ser diferente. - Coco Chanel

To be irreplaceable, must be always different. - Coco Chanel



Continuando a história de Chanel... a griffe se difundiu por todo mundo e se transformou em sinônimo de elegância e glamour.


Continuing the story of Chanel... the brand spread throughout the world and became synonymous of elegance and glamour.


Hollywood style!

Clássico e bonito!

Nice and classical!



Make.



Diferente, simples e elgante.

Different, simple and elegant.



Vestidos super charmosos!

Very cute dresses!



Elagâncias em preto e branco.

Elegances in black and white.



Chanel 2011.



Chique é ser simples.

Chic is simple.



Um look total Chanel!

A total Chanel look!

O que conta não são os quilates, mas o efeito. - Coco Chanel

What matters is not the carat, but the effect. - Coco Chanel.

10 de mai. de 2011

Chanel - p1

COCO CHANEL

Chanel é a marca de vestuário mais famosa do mundo. No entanto para entender Chanel é necessário conhecer a história de Coco e compreender que a marca vende mais do que peças, um conceito desenvolvido com muito suor e lutar por Gabrielle Bonheur Chanel, a Coco Chanel.


Chanel is the most famous brand name clothing in the world. However to understand Chanel is necessary to know the story of Coco and understand that the brand sold more than pieces, a concept developed with much sweat and fight for Gabrielle Bonheur Chanel, Coco Chanel.


A vida de Chanel virou filme com Audrey Tatou vivendo la mademoiseille.


Chanel's life became a movie with Audrey Tatou as la mademoiseille.




De família humilde, Coco, que nasceu em Saumur, França, foi tentar a sorte em Paris, mas devido a sua baixa estatura, não conseguiu realizar seu sonho de sucesso no teatro. Mesmo assim conquistou o coração do rico herdeiro Etienne Balsan, começando a conquistar espaço na elite. No entanto, foi em 1910 que conheceu o amor da sua vida: o milionário inglês Artur Capel, com quem se casou e foi nessa época que ela fundou sua chapelaria. Capel faleceu e Chanel abriu sua loja de costuras.

From humble family, Coco, who was born in Saumur, France, was to try her luck in Paris, but owing to her stature, she could not fulfill her dream of success in the theater. Still won the hearts of the rich heir Etienne Balsan, starting to gain ground in the elite. However, it was in 1910 that she met the love of her life: the English millionaire Arthur Capel, whom she married and it was then that she founded her headgear. Capel died Cahnel and opened her couture shop.



Durante sua vida Chanel foi responsável por mudanças importantes no vestuário e comportamento femininos:


- Introduziu na alta costura o jérsei de malha estreita, antes usado apenas em roupas de baixo masculinas.
- lançou calças masculinas para mulheres1924
Lançamento do tailleur de tweed, inspirado em uma das viagens da estilista a Escócia.
- Bolsas de matelassê e alça de corrente. Este modelo ficou conhecido como a clássica bolsa “2.55”.
- Popularizou o pretinho básico.




Chanel was responsible for important changes in women's clothing and behavior:


- Introduced in couture jersey knit narrow, previously used only in men's underwear.
- launched trousers for women


- Grants and quilted chain handle. This model became known as the classic pocket "2:55".
- Popularized the black dress.



O tailleur de tweed é um clássico da marca.


The tweed tailleur is a classic of the brand.




Os perfumes da marca também se tornaram clássicos, sendo o número 5, um dos mais vendidos de todo o mundo e famoso por ser o preferido de Marilyn Monroe. Na foto acima, o meu preferido da marca: Mademoiselle (único item Chanel que eu tenho lol), lançado em 2001 para o público jovem.


The scents of the brand also became classics, and the number 5, a bestseller around the world and famous for being the favorite of Marilyn Monroe. In the photo above, my favorite parfum of the brand: Mademoiselle (Chanel single item that I have lol), launched in 2001 to the young audience.



Ícones Chanel em tons vermelho.



Chanel icons in red tones.



A sede da marca na Place de Vendome em Paris (eu fui lá... saudades desse dia). Detalhe, no reflexo da foto está o Hotel Ritz, onde Coco faleceu em 1971, ela morava lá.

The headquarters of the mark in the Place Vendome in Paris (I was there ... miss this day). Detail in the photo is a reflection of the Hotel Ritz, where Coco died in 1971, she lived there.


CONTINUES...

9 de mai. de 2011

Suri style!

Ela é pequenininha, 5 aninhos! Mas, é filha de Tom Cruise e Katie Holmes e é considerada a criança mais estilosa do mundo! Controvérsias a parte, eu acho ela uma fofa, por isso o style de hoje é a pequena Suri Cruise!


She is tiny, 5 years old! But is the daughter of Tom Cruise and Katie Holmes and is considered the most stylish child in the world! Controversies aside, I think she's cute, so the style of today is the little Suri Cruise!

ºoº Disney! ºoº



Pequena e fofa!


Small and cute!


Ballerinas!





Sendo criança!


Beeing a kid!




Parece uma boneca!


Like a doll!




Nenê no colo!


Baby in lap!


Fofa!


Cute!




Oun!





Perceberam uma coisa? Escolhi as fotos que ela está com muito estilo porém sem salto, sendo o que ela de fato é: criança! Sabe por que? Porque acredito que ok, as crianças querem imitar seus pais, mas não podem se transformar em uma miniatura. Não gosto das fotos de Suri que ela parece uma mini Holmes. Acho ela linda sendo criança, se divertindo, tendo liberdade para brincar e fazer criancices!

You saw something? I chose the photos that she is very stylish but without salts, and what it actually is: a child! You know why? Because I think ok, the kids want to emulate their parents, but can not turn into a thumbnail. I do not like photos of Suri that she looks like a mini Holmes. I think she's beautiful as a child, having fun, and freedom to play and childish!

7 de mai. de 2011

Mauve Urban

Hoje é dia de fazer as unhas! Escolhi o Mauve Urban da Colorama, porque é uma cor meu romântica, meio moderna.

Today is the nail´s day! I choose the Mauve Urban from Colorama, cause is a half romantic, half modern colour.






É esse aqui!

Is this one!



Um ótimo final de semana para todos, não se equeçam de dar um beijo e um abraço nas mamãe amanhã! Já comprei um presentinho para a minha: uma cesta de flores e doces! Bjo bjo

A great weekend for everybody, and don´t forget to hug and kissing your mother tomorrow! I already bought a gift to my mom: a flower basket with candies! Xoxo

5 de mai. de 2011

Supernatural Style



É a minha série de aventura preferida, não tem para ninguém rsrs. A série protagonizada pelos irmão Winchester, que são caçadores dos vilões sobrenaturais, tem mais de uma centena de referências mitológicas de diversas culturas diferentes. Uma trilha sonora que chega a incluir Jonnhy Cash, Led Zeppelin e Ramones, e uma história surpreendente dos irmãos que vivem na estrada e tem a simples missão de salvar o mundo!

It's
my favorite adventure series, is not for anyone lol. The series starring for the Winchester´s brothers, hunters of the supernatural villains, has more than one hundred mythological references to several different cultures. A soundtrack that includes Jonny Cash, Led Zeppelinand the Ramones, and an amazing story of the brothers who live on the road and has a simple mission to save the world!





Dean Winchester (Jensen Ackles) é o irmão mais velho (e meu preferido s2!) Rebelde, rabugento, não pensa muito antes de falar e adora viver a vida sem planejar nada. Encara o que vier e como vier, mas acima de tudo é justo e por trás da carapaça de durão é verdadeiramente sensível e não tem medo de nada, super independente, não espera as coisas acontecerem, faz ele mesmo: desde a parte mecânica de seu carro até mesmo os disfarces que as vezes usa nas investigações. Love it!


Dean Winchester (Jensen Ackles) is the older brother (and my favorite s2!) Rebel, grumpy, not really think before speak and loves to live life without plans. And face whatever comes as it comes, but above all is fair and just behind the carapace of tough is truly sensitive and not afraid of anything, very independent, do not expect things to happen, he make by himself: from the mechanics of his car even disguises sometimes uses in investigations. Love it!





Sam Winchester (Jared Padalecki), o irmão caçula, e ovelha negra da família. Não queria virar caçador mas foi obrigado depois que um demônio matou sua namorada enquanto seu pai estava desaparecido (first seazon). É o típico genro que toda a sogra quer, bem educado e bonzinho, Sam normalmente é a voz da razão.


Sam Winchester (Jared Padalecki), the youngest brother, is the black sheep of the family. Did not want to turn a hunter, but was forced after a demon killed his girlfriend while his father was missing (first seazon). It is the typical boy that all mothers want marry their daugthers, nice and polite, Sam is usually the voice of reason.



Castiel (Misha Collins), o anjo que tirou Dean do inferno (spoilers). Castiel é de fato um anjo: fofo, meio perdido, super ingênuo, mas de carater puro e forte. Está aqui porque acabou se tornando o o terceiro homem do Supernatural e porque eu também adoro ele!

Castiel (Misha Collins), the angel who pulled Dean from hell (spoilers). Castiel is an angel in fact: cute, a bit lost, very naive, but pure and strong in character. He is here because he is became the third man in the Supernatural and also because I love him too!


Dois momentos da personagem Lisa: estilo básico e confortável. É a musa de Dean.

Two moments of character Lisa: basic style and comfort. It is the muse of Dean.


Ruby, a demônio em duas versões: morena e loira. A morena (Genieveve Cortese) é casada com Jared Padalecki na vida real. Sam como muito garoto bonzinho curte mesmo uma mulher diabo lol.

Ruby the demon in two versions: brunette and blonde. The brunette (Genieveve Cortese) is married to Jared Padalecki in real life. Sam like many nice guys likes a devil woman lol.


Três personagens femininas fortes: A ladra Bela Talbot, a anjo Anna e Jo. Repararam no estilo de todas as moças? Jeans, bota, blusinha apertada, cinto largo e uma jaqueta por cima. Um estilo meio rocker, meio adventure. Do tipo estou preparada para o que der e vier. Por isso se quiser ser uma Winchester girl pode tirar dicas do style de hoje:


Three strongs female characters: the thief Bela Talbot, Anna the angel and Jo. Notice the style of all the girls? Jeans, boots, tight blouse, wide belt and a jacket on top. A rocker and adventure style. The kind I'm ready for whatever comes. So if you want to be a Winchester girl can take style tips from today:



Destaque para o cinto Lugano, bota Via Uno, jaqueta que eu não sei a marca e a correntinha que na verdade pode ser qualquer uma desde que tenha um forte simbolismo pessoal para você.

Features: Lugano belt, Via Uno boots, jacket that I dont know the brand and the little chain that actually can be any one provided have a strong pesonal symbolism for you.



3 de mai. de 2011

Baile do MET 2011

Hi girls and boys, bom eu nem ia falar sobre o baile do MET hoje, mas andei vendo uns looks pavorosos na blogosfera e cheguei a acreditar que ninguém com bom gosto ou ousadia fashion tinha sido convidado para o baile organizado por Anna Wintour, toda poderosa da Vogue, no Metropolitan para a exposição Savage Beauty de Alexander McQueen. Pois acabei encontrando looks ousados e alguns super lindos!

Hi girls and boys, well I would not even talk about the ball at MET, but I've been seeing each terrible looks in the blogosphere and I almost believe that anyone with good taste or fashion boldness had been invited to the event organized by Anna Wintour, the all-powerful in Vogue, for the exhibition Savage Beauty Alexander McQueen at the Metropolitan. Well, I find some fashion and amazing looks!


Ultra fashion style: Jessica Szohr, Keri Wilson and Emma Roberts.



Vestidos fascinantes: Rosie Huntington, Salma Hayek e Rachel Evan Wood.


Fascinanting dresses: Rosie Huntington, Salma Hayek e Rachel Evan Wood.




A nova geração demonstrou muito bom gosto: Taylor Swift, Kristen Stewart e Ashley Greene.


The new generation shows a lot of good fashion taste: Taylor Swift, Kristen Stewart and Ashley Greene.




Casal mais elegante da noite: Ryan Seacrest and Julianne Hough.

Most elegant couple in the night: Ryan Seacrest and Julianne Hough.


O muso da noite: Chace Crawford.
Our inspiration lol: Chase Crawford.



See ya! xoxo

2 de mai. de 2011

Rain style

Hey hey, e o clima anda chuvoso e um tanto frio em Bauru. Por isso fui busca um look "chuvoso" rsrs.

Hey hey, an rainy weather and a little bit cold in Bauru. So, I found a "rainy" look lol.


Jennifer Aniston, Hillary Duff e Janice Dickinson. Rain Style.







Botas Dakota, Jaqueta com gola de pele fake da Abercrombie, relógio Mondaine. Olha que fofo o guarda-chuva de oncinha!



Dakota boots, jacket with fake skin Abercrombie. Mondaine´s watch. Look this print umbrella, so cute!




E para melhorar o dia, um clipe clássico do Guns and Roses:


And to make the day better a classical clip from Guns and Roses:



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...